INDIVIDUO

IndiviDúo

(US)

Official Site

A Latin Duo

IndiviDúo is the dynamic Latin duet of Tiffany Joy (San Francisco) and Maqui Reyes (Colombia), who create a captivating fusion of Latin rhythms and melodic pop sensibilities. The bring a fresh perspective to the stage by combining soulful vocals with virtuosic instrumentation to create a truly unforgettable musical experience: A vibrant tapestry of original Latin pop covering genres like Bossa Nova, Salsa, Colombian Cumbia, Boleros, and even selections from the iconic Gypsy Kings repertoire. Their setlist also includes popular English hits reimagined with a Latin twist, ensuring a dynamic and engaging performance for audiences of all tastes. Their performances are not just entertainment but a celebration of Latin heritage and a testament to the universal language of rhythm and melody.
As the California Bay Area's premiere Latin duet, IndiviDúo invites you to experience their unique blend of musical genres and their commitment to delivering memorable performances that leave a lasting impression.

ラテン・デュオ

インディビ・デュオは、ティファニー・ジョイ(サンフランシスコ)とマキ・レイエス(コロンビア)のラテン・デュオで、ラテンのリズムとメロディックなポップの魅惑的な融合が特徴。ソウルフルなヴォーカルと卓越した演奏を組み合わせることで、ステージに新鮮な視点をもたらし、真に忘れがたい音楽体験を創り出す: ボサノヴァ、サルサ、コロンビア・クンビア、ボレロ、さらにはジプシー・キングスの象徴的なレパートリーまで、ジャンルを網羅したオリジナル・ラテン・ポップの鮮やかなタペストリー。彼らのセットリストには、ラテン風にアレンジされた英語のヒット曲も含まれており、あらゆる層の観客にダイナミックで魅力的なパフォーマンスを約束する。彼らのパフォーマンスは単なるエンターテイメントではなく、ラテンの伝統への賞賛、リズムとメロディーが普遍的な言語であるという証なのだ。
カリフォルニア・ベイエリアのプレミア・ラテン・デュエットとして、インディヴィ・ドゥオは、様々な音楽ジャンルのユニークな融合で、心にいつまでも残るパフォーマンスを約束する。

Un Dúo Latino

IndiviDúo es un dúo latino dinámico conocido por su cautivadora fusión de ritmos latinos y sensibilidades pop melódicas. IndiviDúo, formado por Tiffany Joy (nativa de California) y Maqui Reyes (Colombiano), aporta una perspectiva fresca al escenario, combinando voces conmovedoras con instrumentación virtuosa para crear una experiencia musical verdaderamente inolvidable.
El espectáculo en vivo de IndiviDúo es un tapiz vibrante de composiciones pop latinas originales y versiones que abarcan géneros como la bossa nova, la salsa, la cumbia colombiana, los boleros e incluso selecciones del icónico repertorio de Gypsy Kings. Su lista de canciones también incluye éxitos ingleses populares reimaginados con un toque latino, lo que garantiza una actuación dinámica y atractiva para audiencias de todos los gustos. Sus actuaciones no son solo entretenimiento, sino una celebración de la herencia latina y un testimonio del lenguaje universal del ritmo y la melodía.
Como el dúo latino más importante de la zona de la Bahía (California), IndiviDúo te invita a experimentar su combinación única de géneros musicales y su compromiso de ofrecer actuaciones memorables que dejen una impresión duradera.